訃告：著名翻譯家巫寧坤先生去世：死亡也一定不會戰勝 2019-08-11 08:01 本文轉載自公眾號學人 巫寧坤（1920年9月-2019年8月10日） 經學人君確認，著名翻譯家巫寧坤先生於北京時間2019年8月10日下午15:20在美國去世。 巫寧坤，1920年9月生，中國江蘇省揚州人，翻譯家、英美文學研究專家。抗日戰爭期間，就讀於西南聯合大學外文系。1946年9月，成為美國印第安納州的曼徹斯特學院唯一的外國學生。後在芝加哥大學研究院攻讀文學批評。1951年受北京燕京大學校長陸志韋邀請，放棄攻讀博士學位，回國從事英語教學。 回國任教後，先後在燕京大學、南開大學、國際關係學院等校任英美文學教授。1957年被劃為右派並被強制勞動改造。1961年6月30日保外就醫，1962年前往安徽大學英語專業任教。文革開始後繼續受到各種批判，1970年4月底，巫寧坤又被取消職工待遇，被下放到生產隊勞動。1974年1月底，巫寧坤被調到位於蕪湖的安徽師範大學任教。 1979年5月，巫寧坤回北京到已改稱「國際關係學院」的原單位辦理「右派」改正手續。1980年代，巫寧坤偕夫人和兒女離開中國，赴美國定居。 著有英文回憶錄《A Read more [...]